séance d'ouverture le vendredi 11 janvier à 19h45
Paper Dolls précédé de La Terreur transexuelle

Paper Dolls
documentaire de Tomer Heymann, Israël, 2006, 84 min., VOSTF
(inédit en France)
Travail, immigration, papiers : ces problématiques dépassent la seule question de la transidentité mais c’est bien à elles que se trouvent confrontées les héroïnes de ce documentaire, leur donnant ainsi une dimension toute particulière. Après avoir fermé ses frontières aux travailleurs palestiniens, Israël a trouvé le moyen de combler la demande de main d’œuvre en encourageant les travailleur/es d’autres pays à immigrer. Des transexuelles des Philippines à différents stades de transition répondirent à cet appel. Tomer Heymann filme leur nouvelle vie d’aide-soignantes auprès de juifs orthodoxes et de performers en tant que « Paper Dolls » dans les nightclubs de Tel-Aviv. Au-delà de l’identité de genre, ce film questionne la place des travailleuses/eurs immigré/es.
++ Prix du Public (section Panorama) au Festival de film international de Berlin 2006
++ Meilleur documentaire au Festival de film international des Philippines 2006

La Terreur transexuelle
documentaire de Aykut Atasay, Turquie, 2007, 18 min., VOSTF
En Turquie, suite à une vague de violences qui a pris pour cible les trans ces dernières années, un militant de l'association turque Lambdaïstanbul dénonce le rôle joué par les médias turcs dans la stigmatisation des personnes trans.
Le film rend compte de la manipulation de l’information : alors même que sous nos yeux des trans subissent des agressions policières, le discours des journalistes les présente comme dangereuses et violentes, et terrorisant selon eux, la population.
Dans ce documentaire, sont utilisés les termes « transexuelle » et « travestie ». En Turquie, les termes « transgenre », « transgender », ou « trans » ne sont pas d'usage courant.
Evidemment, il serait faux de croire que ces violences et meurtres à l'encontre des personnes trans soit une spécificité turque. Cela arrive partout, actuellement, y compris en France.

www.lambdaistanbul.org - signez la pétition !

samedi 12 janvier à 16h15

Alexis Arquette : She’s My Brother
documentaire de Matthew Barbato, USA, 2007, 70 min., VOSTF
(inédit en France)
Le film suit l’une des membres du clan Arquette qui comprend Rosanna et Patricia, le frère David et la belle-sœur Courtney Cox Arquette. Le spectateur assiste à la transition d’Alexis entre moments intimes et images glamour. Un portrait d’où émerge une personnalité charismatique, intelligente et fière qui assume son identité de genre sous les spotlights.

samedi 12 janvier à 17h45 - Séance courts
interdit aux moins de 18 ans

Linda/Les & Annie-- The First Female-to-Male Transsexual Love Story
docu-drama de Annie Sprinkle, Al Jaccoma & Johnny Armstrong, USA, 1989, 30 min., VOSTF
Un Must ! Un docu-drama unique, sexy et drôle. Réalisé en 1989, il est le premier en son genre. Les Nichols, né « femme » décide de faire une phalloplastie. L'opération une fois accomplie, il tente sa première expérience "hétéro" avec Annie Sprinkle.
«Je suis tombé amoureuse de lui et, comme il était d'accord pour se laisser filmer, je lui ai proposé que nous immortalisions notre première relation», explique Annie Sprinkle. A la fois fascinée et excitée par son partenaire, elle ajoute : «Il a subit une douzaine d'opérations Sa verge est comme un patchwork. Même si ça peut paraître insupportable pour certains, moi, j'aime ça. Et si vous voulez savoir s'il peut avoir une érection, la réponse est oui».
Dans les années 80, Annie Sprinkle a été une des pionnières du « sex positive feminist movement ». Après avoir été travailleuse du sexe et star de porno, elle obtient un Ph.D en « Human Sexuality ». Son travail d’artiste a été censuré par les ligues de vertu, le Sénat américain et même le FBI… Pour finalement obtenir les honneurs du Musée d'Art moderne de New-York.

F Scott Fitzgerald Slept Here
court-métrage de fiction de Jules Rosskam, USA, 25 min., VOSTF
(inédit en France)
Les pérégrinations d’un jeune homme trans poète et de son meilleur ami. Attachant et esthétique.
Par le réalisateur du surprenant documentaire « Transparent » sur 19 transexuels FtM qui témoignent de leur condition de parent. Jules Rosskam se consacre à de nombreux projets de la communauté trans et queer, et a collaboré notamment à « Boy I Am ».

Remi’s Secret
court-métrage de documentaire de Rachel Clift, USA, 9 min., VOSTF
(inédit en France)
Portrait d’une transexuelle thaïlandaise pianiste qui a bien envie de faire autre chose que d’être une performeuse de cabaret.

Trannymals
court-métrage d’animation de Dylan Vade et Abe Bernard, USA, 2006, 2 min., VOSTF
(inédit en France)
N’avez-vous pas toujours voulu voir le sexe des garçons trans, sans oser le demander ? rencontrez Trannymal, un sexe trans qui a la classe ! Il va tout faire pour rendre le monde des trans plus joyeux et sécurisant.
++ Prix du meilleur court trans au Festival international du film gay et lesbien de Hambourg 2006
++ Prix du meilleur court au Festival Reel Affirmation Washington D.C. 2006

Trannymals Go To Court
court-métrage d’animation de Dylan Vade et Abe Bernard, USA, 2007, 12 min., VOSTF
(inédit en France)
Conte qui met en scène huit « trannymals » fiers qui parlent. Ils exposent les pratiques légales qui leur font du tort, et revendiquent l’auto-définition et la fierté trans. C’est avec humour et finesse que ce court-métrage met en relief l’absurdité de la condition juridique des trans, qui dans la plupart des Etats subordonne le changement d’état civil à l’obligation d’une réassignation génitale.
Dylan Vade est trans, avocat, éducateur et artiste qui a co-fondé le Centre de droits des trans à San Francisco. Abe Bernard est un activiste trans, cinéaste et photographe. « Trannymals » est un projet à but non lucratif d’éducation et d’information sur les droits des personnes trans.

samedi 12 janvier 2008 à 19h15

Wild Side
long-métrage de Sébastien Lifshitz, France, 2003, 93 min.
(en présence du réalisateur Sébastien Lifshitz et de l’actrice, Stéphanie Michelini)
Une transexuelle, un jeune maghrébin et un émigré russe se rencontrent et trompent leur solitude dans une relation d’un équilibre fragile.
Un trio d’acteurs impeccable, une image superbe signée Agnès Godard …
On ne présente plus l’auteur des Corps ouverts, de Presque Rien et de La Traversée.

dimanche 13 janvier à 15h45

Boy I Am
documentaire de Sam Feder & Julie Hollar, USA, 2006, 72 min., VOSTF
(inédit en France)
Alors que la visibilité trans FtM (female-to-male) explose aux Etats-Unis et que les trans FtM sont souvent issus de la communauté lesbienne, certaines lesbiennes considèrent que la transition est une mode voire un acte anti-féministe qui conduit aux privilèges de la classe dominante : les hommes. Que signifie pour une personne issue de la communauté lesbienne d’entamer sa transition, et quel en est le sens pour cette communauté ? Le film dénonce un certain nombre d’a priori dont sont victimes les trans, a priori qui conduisent à leur négation. Il insiste sur le lien qui existe entre les expériences trans et les luttes queer et féministes mais aussi les problématiques de race et de classe. Une chronique de résistance qui invite les spectateurs/trices à repenser leur concept d’activisme et d’identité.

séance de clôture le dimanche 13 janvier à 17h15

Nous n’irons plus au bois
documentaire de Josée Dayan, France, 2007, 80 min.
La condition des trans en France expliquée et incarnée par des personnalités transexuelles et transgenres françaises au travers de riches et précieux témoignages, analyses et portraits croisés. Une synthèse des différents freins et obstacles qui jalonnent le parcours trans, 50 ans d’oppression y sont évoqués mais aussi une extraordinaire volonté de vivre son identité en toute liberté. L’occasion de retrouver Bambi, Andréa Colliaux, Pascale Ourbih, Axel Léotard, Tom Reucher, Laure Murat, Eric Fassin, … Entretien sous la conduite de Galia. Incontournable.

dimanche 13 janvier à partir de 21h00

Buckback Mountain
long-métrage de Buck Angel, USA, 2007
(inédit en France)
interdit aux moins de 18 ans
Le film est un remake porno du succès hollywoodien « Brokebake Mountain » de Ang Lee. La star de porno Buck Angel, trans (FtM) et plus connu sous le surnom de « l’homme à chatte » s’en donne à cœur joie sous son chapeau de cow-boy.
Historique: Buck Angel a été élu meilleur acteur trans porno en 2007.

Cette séance se tiendra à l'after du Festival. Attention! Entrée sur liste.